Premier rapport de la Table de concertation sur la qualité de la langue dans les médias [PDF, 215 Ko, 16 p.] (10 décembre 2003) Ce rapport est signé par des représentants de l'ensemble des médias (publics, privés et communautaires) de langue française du Québec qui siègent, depuis mars 2003, au sein d'une Table de concertation dont l'objectif principal est de sensibiliser les médias québécois à l'importance de leur rôle en matière linguistique.
Le français, une langue pour tout le monde [PDF, 1,18 Mo, 298 p.], et son résumé en anglais,French, a language for everyone (Rapport Larose) [PDF, 76,5 Ko, 28 p.](août 2001) Ce rapport est celui de la Commission des états généraux sur la situation et l'avenir de la langue française au Québec, créée par le gouvernement en juin 2000 pour faire le point sur la situation du français au Québec et en dégager les perspectives et les priorités.
Les défis de la langue française à Montréal et au Québec au XXIe siècle : constats et enjeux (avril 2000) Ce rapport a été préparé par le groupe de travail ministériel, mis sur pied le 22 octobre 1999 par monsieur Lucien Bouchard, avec pour mandat de dégager les grandes lignes d’action du gouvernement pour assurer le maintien et la promotion du caractère français de Montréal et du reste du Québec ainsi que la vitalité et la qualité de la langue française elle-même.
La francisation des entreprises – une responsabilité à partager (Rapport Grant) (extraits) ou Texte intégral [PDF, 568 Kb, 45 p.](décembre 1996) Ce rapport a été préparé par le groupe de travail tripartite (entreprises, travailleurs, gouvernement), mis sur pied par madame Louise Beaudoin le 28 mai 1996, avec pour mandat de définir les objectifs que devrait poursuivre le gouvernement en matière de francisation des entreprises de 10-49 personnes.
Perception des Montréalais quant à la langue de service dans les petites entreprises de l'île de Montréal [PDF, 2,22 Mb, 9 p.] (septembre 2008) Ce sondage, effectué par la firme Léger Marketing à la demande du Secrétariat à la politique linguistique, a été réalisé par téléphone entre le 9 et le 15 septembre 2008, auprès de 1 000 personnes habitant l’île de Montréal. Il fait état de la perception des Montréalais quant à la langue de service utilisée dans les petits commerces montréalais en 2008.