Dans le cadre de sa mission de coordination, de concertation et de promotion à l'égard de la politique linguistique québécoise, le Secrétariat à la politique linguistique entretient des relations soutenues et étroites avec les organismes linguistiques de la Charte de la langue française. Il collabore aussi avec divers ministères et organismes québécois, qui sont soit associés à la mise en œuvre de la politique linguistique québécoise, soit concernés par la promotion et la qualité du français dans l’Administration.
Le Secrétariat apporte son soutien ou son concours à des travaux menés par des partenaires universitaires, principalement sur la question de la langue française en usage au Québec et sur son évolution à l'échelle du monde. Il a aussi établi des collaborations sur les plans bilatéral et multilatéral francophone avec divers partenaires internationaux intéressés par l’aménagement linguistique et la promotion de la langue française dans le monde.
